2022年1月16日 星期日

生動盟的網站上線!

歷經了大半年,生動盟官方網站終於上線  https://www.birth1020.org/

我們整理了這六、七年撰寫、分享、翻譯與孕產相關的文章與資訊 ,有系統的歸納在各種類別裡,我們仍在努力將所有生動盟網站文章一一上架,希望有助於粉絲和孕產家庭進行搜尋與參與。來我們的網站您能做些什麼呢?

👀  您能看:

裡面收藏了生動盟歷年來分享過的國內外孕產新知、孕產線上十堂課內容、英國皇家婦產科醫學與助產師學會所製作的Covid-19孕產照顧指引的中文翻譯、伴侶的陪產經驗分享等等。

👂  您能聽:

您可以聽到我們錄製的「生動盟的聲動時光」,一起了解生產、流產、剖腹產等的分享。

💪  您能做:

如果您跟我們一樣經常被不友善的生產方式和育兒環境搞得「經血沸騰」,您可以一起參與線上連署行動; 如果您有自然流產的故事,需要被傾聽,您也可以匿名寫信或投稿給我們。

誠摯邀請大家多多運用和分享生動盟的網站。


2018年8月6日 星期一

【生育改革行動聯盟】會員招募!

台灣生育改革行動聯盟 籌備會公告
107年8月6日

主    旨:本會經內政部107年6月12日台內團字第1071401386號函准籌組,並成立籌備會,茲公開徵求會員。

台灣生育改革行動聯盟(生動盟)最初由一群長期關切懷孕生產議題的女性聚集討論,想要針對台灣現行的生產模式,提出改革建言。2015年5月5日助產師節前夕,生動盟在臉書成立粉絲專頁,透過社群媒體持續連結國內外生育資訊脈動,拓展生育議題的視野。我們也積極透過媒體投書、召開記者會、參與公聽會,即時針對重大事件或政策提出建言。我們也多次辦理社區講座,與全國各地民眾探討生產議題。

2018年,生動盟將正式立案為人民團體,在此公開招募會員,歡迎更多認同生動盟理念的夥伴(不分男女性別都歡迎)加入。

◎宗旨

台灣生育改革行動聯盟(簡稱生動盟,英文名稱Birth Empowerment Alliance of Taiwan,簡稱BEAT)為依法設立、非以營利為目的之社會團體,目的為關心生育之相關議題,並致力於檢視台灣之生育環境,進而推動下列任務:友善生育的立法及相關政策,執行友善生育的相關研究、促進國內外友善生育團體的交流、推廣友善生育教育。

◎會員資格

1. 個人會員:認同本會宗旨之個人,年滿20歲,填具入會申請書,經過理事會通過,並繳納會費(入會費1000元,常年會費1000元),為個人會員。

2. 團體會員:凡贊同本會宗旨之機構或團體,需於申請書上寫明入會動機資格者,填具入會申請書經理事會通過,並繳納會費後(入會費5000元,常年會費2000元),為團體會員,團體會員推派代表1人,以行使會員權利。

3. 榮譽會員:對本會有所貢獻之個人或團體,填具入會申請書,為榮譽會員。

發起人名冊請點選以下連結:http://birthreform.blogspot.com/2018/08/blog-post.html

◎聯絡資訊

陳玫儀,0952188048,elaynachen@yahoo.com.tw

◎匯款方式

1. 請填寫入會申請表後,將申請表電子檔email至:elaynachen@yahoo.com.tw,陳玫儀 小姐收

生動盟入會申請書-
個人會員申請表格下載WORD
個人會員申請表格下載PDF

團體會員申請表格下載WORD
團體會員申請表格下載PDF

2. 審核通過後,匯款至以下帳號:

【捐款帳號】 華南銀行(008)宜蘭分行 
帳戶:社團法人台灣生育改革行動聯盟 
帳號:22110-0025794 

3. 匯款後,請將匯款單據影印或翻拍,寫上捐款收據抬頭與地址_聯絡電話,以訊息傳送至生動盟粉絲頁。


【生育改革行動聯盟】發起人名冊



現職
1
吳嘉苓
台大社會系教授
2
陳玫儀
親子共學領隊
3
官晨怡
台大行社所助理教授
4
邱明秀
助產師
5
諶淑婷
文字工作者
6
施麗雯
台北醫學大學教授
7
徐書慧
親子共學領隊
8
蘇鈺婷
紀錄片工作者
9
陳育青
紀錄片工作者
10
邱宜君
記者
11
郭素珍
台北護理健康大學教授
12
高美玲
台北護理健康大學教授
13
高千惠
台北護理健康大學教授
14
江盛
嘉基醫院醫師
15
陳毓文
台大社工系教授
16
吳孟翰
中醫師
17
高嘉霙
助產師
18
高嘉黛
助產師
19
楊志貞
助產師
20
陳鈺萍
婦產科醫師
21
林冠馨
社工
22
靜漪
學生
23
黃致琤
泌乳顧問
24
黃玟錦
保險員
25
林雨璇
家管
26
蔡依倫
家管
27
曾淂蓁
泌乳顧問
28
李嘉瑩
家管
29
施紫芬
家管
30
張廷碩
三軍總醫師
31
汪育如
台北市婦女館
32
黃登英
家管

2018年4月5日 星期四

【 #畫寫生 之 繪本也來生】 Part 7 姐在怕的…《小小大姐姐》(little Big Sister)



【 #畫寫生 之 繪本也來生】 Part 7
姐在怕的…….《小小大姐姐》(原文名稱:little Big Sister)
作者:安‧佛絲琳德 (Ann Forslind)
譯者:張麗雪
版社:上誼
如果你問一個選擇居家生產、或友善生產院所的家庭「為什麼」?不妨先把眼光往下移30度,找一找腳邊有沒有一個要把你支開、不准你佔用其個人財產的所有權人---大寶。
有人說授乳期女性的月經暫時停止,是嬰兒的心機,他們要確保食物和愛的供應源源不絕、避免競爭者出現。一旦母親再度懷孕,受體內荷爾蒙改變的影響,如果還未離乳,敏感一點的大寶會察覺大事不妙,因為「獨家口味」已經一去不返了!
也有人提醒,絕對不要和孩子說:「我們生妹妹、弟弟是要陪你玩!」因為大寶盼了好久,盼到一個只會哭和喝奶的不好玩小東西,他會覺得上當了!
怎麼開口和大寶談論:「你即將有一個妹妹or弟弟」是個難題,不管妹妹或弟弟,在大寶聽來只是挑戰者性別的差異。隨著母親身形變化、大人話題重心轉移……大寶也產生了越來越多的焦慮和脫序行為,甚至出現退化至嬰兒期的跡象。
「媽媽變得不一樣了……她越來越大,每一天都變得更大更大……她不能再抱我了…….」小姊姊擔心的看著媽媽,從她的角度仰望,媽媽的臉被一個圓滾滾的大球遮住了,實在太遙遠了。
終於有一天,大球消失了,媽媽也消失了,小姊姊等呀等,終於等到媽媽回家----大球變成一個小嬰兒從醫院回來了。但是,她還是看不到媽媽,因為每天都有人來家裏探望媽媽和寶寶,他們的大屁股把媽媽遮住了。
「你現在是個大姊姊囉!」
「有小弟弟開不開心呀?」
如果是你,每天被問這些會開心嗎?
「討厭死了~」這就是小姊姊的感覺。
後來,小姊姊做了一件事,讓爸爸、媽媽「終於又是我一個人的了…….」。
這是一本深刻了解兒童心理的繪本,也是即將有二寶的家庭一定要共讀的好書,除此之外,規劃一個屬於全家人的生產計畫,不能不把大寶的感受、需求也納入其中,你會發現,我們的生產環境或許很強調安全、低風險、效率,但並未照顧到人的感受和情感需求,特別是只能用哭聲表達不舒服的嬰兒和表達能力還稚嫩的兒童。
讓手足關係建立的橋樑,不因生產場域選擇而切斷,是我們應該為兒童而做的!

2018年3月30日 星期五

【 畫寫生 之 繪本也來生】 Part 6 《我從哪裡來》(Where did I come from)


【 #畫寫生  繪本也來生】 Part 6
《我從哪裡來》(原文Where did I come from)
作者:文字Peter Mayle / 圖Arthur Robin / 設計 Paul Robins
譯者:鐘雲
出版社:遠流 (最近一版是親子天下於2013出版)

《我從哪裡來》初版於1973年,同一年出的人,足以被好幾個孩子輪番問了「我從哪裡來」!可是直到2016年,還是很多人說「都不知道怎麼教孩子了」如果你對於自己怎麼被下來,或是怎麼下你的孩子從來沒有好好的思考,或是覺得給老師教就好(但是不准給我說甚麼自慰)、長大一點再教就好(太小就知道會引誘犯罪)、管教嚴一點就不會出錯……那麼,你的孩子最好有機會能自己看看這些
談論「我從哪裡來」的不在少數,也有各種風貌,有粉粉柔柔的、有正經無趣的、更有讓人一頭霧水的……今天要為大家介紹這經典,作者是三位男性,他們不諱言:「我們知道實話實說而不臉紅、不支支吾吾有多麼困難(我們自己也有小孩!)」 在構思這前,作者問過一些孩子同樣的問題,而他們認為,比起送子鳥送來,或是在垃圾桶、醫院、啤酒屋等似乎隨便就可以撿到小孩的地方,「事實」有趣多了:「小孩子是大人造的」。
接下來,開始談論怎麼「造人」,首先看到女性與男性身體構造的不同、身體器官是如何變化,兩性的器官是如何接觸以造出小人、小人怎麼在媽媽肚子長大,直到日的那一天變成「你」。
對啊不是都這樣,那你還有什麼好擔心呢?
直白、詼諧有趣可說是這書的特色,它描述一些細微難以言說的感覺特別爆笑,例如談到做愛:「如果你可以想像一種輕輕的、癢癢的感覺從肚子裡開始,慢慢擴散到全身,差不多就是這種感覺了。」
「你知道癢癢的時候,你會動一動,而這個時候,最癢的是男人的陰莖和女人的陰道,因為癢,所以也就動的最多。」
陰莖、陰道、精液、卵子……書中完全不用替代名詞,是為了讓大家練習不要羞於說出正確的名詞。
寶寶如何在媽媽肚子裡長大、出?畫家用了類似電影放映的畫面介紹、底下的觀眾是一群不太專心的小孩和狗,這個場景讓我想到紀錄片《祝我好孕》的放映現場,小孩喜歡坐在搖滾區看胎兒出的片刻,會感到不自在的反而是少數的大人,其實不管是、紀錄片,要傳達的都相同—正眼看待、自然看待,沒什麼好大驚小怪的。
說到最後,小孩或許會問,大人花了這麼多工夫和這麼累人的過程,到底為什麼呀?
畫家畫了一個正在照鏡子、一臉好奇、想要認識自己的小孩,告訴他:「這一切都是為了你。」

書假設的提問對象是成長於一般家庭的小孩,有爸爸、媽媽,他們以愛為前提做人,並且用自然娩出的方式產子,當然,並不是每個人的經歷都相同,所以故事不會永遠只有一個版,也不是誰說了算!

延伸閱讀:
【諶淑婷|告訴你怎麼教小孩】孩子自慰讓誰崩潰?
http://okapi.books.com.tw/article/9494…
談性教育,先看看外國性教育吧,別臉紅
https://read01.com/0AJ3OE.html

2016年11月3日 星期四

【 畫寫生 之 繪本也來生】 Part 5 終於有了這一本(淚) 爸爸有練過之《我家寶貝要出生》


#畫寫生 之 繪本也來生介紹4本繪本之後,終於要進入主題(前面的都不是主題嗎?蛤?)和提供我們棲身之所的「生產改革行動聯盟」粉絲頁合體,來看一本骨子裏談的是生產改革但外表很低調素顏的寫真書--《我家寶貝要出生》 。
它是翻譯為中文的繪本書(雖然是全本是照片,但被歸在繪本類)中,唯一直接談論「居家生產」的書。讓人桑心的是,目前已絕版,只能在二手書市尋覓,或者從圖書館借閱,如果你也覺得太可惜,請合力敲碗讓出版社再版吧!
《我家寶貝要出生》由伊藤家第三個孩子「真菜花」的描述開始,那一天,媽媽告訴她:「寶寶可能今天會出生喔!」真菜花好期待,也煩惱寶寶會不會在她去學校時出生呢?媽媽說:「別擔心,他會等大家回來再出生的,一定會!」
攝影師爸爸為家中老四「空斗」的到來,拍了一系列照片,有趴在媽媽肚子上聽寶寶心跳的女兒、來到家中做例行產前檢查的助產士、還有隨著時間變化的自然景物,一直到「那一天來了!」。
那一天,大家比平常早一點回到家,卻也和平常一樣寫功課、吃爸爸做的晚飯、一邊等待寶寶。當媽媽需要的時候,小哥哥幫她按摩、小姊姊陪伴一起在浴缸泡溫水放鬆,媽媽告訴她:「真菜花要出生時,媽媽也是在浴缸等著喔!」。
自從生產由「家裡的事」變成「醫院的事」以後,男人去叫產婆來和燒開水的功能不再,取而代之是「顧手機」,用APP紀錄宮縮只是眾多功能中的一項,用來打發不知道該做什麼的無聊焦慮和緊張才是主要用途,喔還有錄影和拍照!
當事後才發現根本沒錄到或者照片都沒存之類的囧事,被抱怨錯過寶貝一生最重要的時刻,請不要怪那個男人,因為錄影拍照真的不是陪產時最重要的事情!最重要的是什麼?醫院的產前教室怎麼都沒有教?
生產,真的不是只有「那一天」的事。
《我家寶貝要出生》溫柔訴說:生產,是全家人的、是每一天的事。當每一天的生活中都有這個話題、為了準備迎接寶寶、也把自己做好準備,臉不紅、氣不喘、心不驚、手不抖,才能為這個大日子的主角--媽媽和寶寶--做最佳隊友。攝影家伊藤泰寬在這本書中,是爸爸、也是掌鏡者,看起來兩個角色他都扮演得很棒。
附錄有一篇全家人的聊天語錄,大家回憶空斗從媽媽肚子裡到誕生的過程,最有趣的是小哥哥說臍帶「看起來很軟,其實很難剪!」,剪臍帶會痛嗎?小寶寶「空斗」咿咿ㄚㄚ的回答(不告訴你~)。
前文提到,《我家寶貝要出生》是有著生產改革之魂的繪本,怎麼說呢?在柔和的影像頁之間,介紹了助產士的角色和功能,神古整子助產士也撰寫短文介紹助產士的工作,不僅是接生,還包括不孕、避孕、育兒、性方面的諮詢,希望大家能多多利用助產士的功能,讓女性、男性和家人得到幸福--這些都符合「生產,不是生病」的生產改革精神。
伊藤惠美子馬麻的短文,是很好的生命教育省思:「從受孕那一刻起,寶寶就竭盡全力地生存下來,再用簡直是豁出性命的力量通過母體……然而,這樣強勁的力量有時候也會被壓倒,於是在這同時,死亡是無可奈何的,有時則是身心障礙或是帶著疾病而來,這就是生命自然的樣態。」
「生於家、死於家,在日本是自然而然的生命進程。」伊藤惠美子說。
《我家寶貝要出生》(原文うちに あかちゃんが うまれるの)
作者:伊藤惠美子;攝影者:伊藤泰寬
譯者:林禮寧
出版社:奧林文化

2016年10月31日 星期一

【歡迎分享】生產再發現:全國講座開跑!

對於生產,您有什麼想像呢?
近年來很受注目的溫柔生產,到底指的是什麼呢?

生動盟認為,溫柔生產的重要意義在於,以產婦為中心,在各方支援下,對於孕產歷程的充分理解、探索與合作。產婦與家人能夠深入理解生產的特性、醫療措施是否有其必要,背後有什麼實證依據,並探索自己的期待。產家跟醫師和助產人員能站在平等的角度充分溝通,雙方傾聽彼此訴求,找出最適合的生產安排。

因此,溫柔生產不是一種既定的生產方式,而是一種對於生產的態度與做法。溫柔生產可以發生在醫院、家裡、助產所,也可能是自然產、剖腹產。重點在於透過各種方式,促使女性為生產的主體,充分發揮其能力,讓孕育成為一場充滿力量的歷程。

如果,您對以上的溫柔生產渴求更多的理解,想要再發現生產,歡迎您利用臉書訊息向生動盟提出「生產再發現」講座的申請。歡迎大家協助轉貼訊息!

以下是講座的進行方式與申請辦法:
(一) 講座進行方式:二小時的溫柔生產概念與做法,以及一小時的分組討論。時間可以彈性調整。
(二) 講員:具有協助溫柔生產經驗的醫師、助產師等,以及經歷過溫柔生產的媽媽。
(三) 申請者資格:不限。只要能夠聚集20人,並提供講座場地,以及講師交通費與講義工本費,都可以向生動盟提出申請。
(四)申請流程:請在生動盟臉書專頁,透過私人訊息,告知申請者姓名、電話、場地地址、預計時段,以及參與講座成員的特性,我們會盡快與您聯絡。